Автоматический перевод видео контента! (уникальный софт) новые функции [Повтор-5]

Автоматический перевод видео контента! (уникальный софт) новые функции [Повтор-5]

По просьбам складчиков, провожу новый повтор данной складчины, по созданию видео на различных языках! Теперь стало ещё больше функций в программе.

Данная программа в автоматическом режиме, переводит видео с Ютуба с разных языков на русский или другие иностранные языки.

В Youtube существует множество интересных видео на иностранных языках, которые вы бы хотели посмотреть но к сожалению не знаете языка. Данная программа поможет вам решить эту задачу.
​

Обновления софта​

Добавлен встроенный переводчик Youtube, сейчас можно парсить и переводить субтитры на языках которые поддерживает Youtube, это касается только сгенерированных субтитров. Просто указываете код языка например итальянский и получаете субтитры на итальянском.

​

О программе​

Теперь не нужно читать субтитры пропуская полезный видео контент, с помощью данного софта вы легко сможете озвучивать ролики с ютуба и наслаждаться просмотром видео.

Она была создана в первую очередь для тех людей, кто не любит читать субтитры. Но она также вам поможет заработать, вы можете легко манитизировать данный софт создавая видео каналы с переводами, так называемые фан. каналы (для белых каналов предлагаю договорится с правообладателями).
​

Программа переводит субтитры по тайм коду, благодаря этому получается качественный перевод, аудио дорожка перестаёт озвучивать в тех местах где играет музыка и не убегает вперёд.​

Для работы вам понадобится ссылка на ваше видео, программа сама всё сделает. В итоге вы получите готовое видео с переводом на любой доступный язык который есть в программе.
​

С помощью программы вы сможете:​

1. Создавать фан каналы зарубежных блогеров и не только.
2. Смотреть обучающие видео на русском языке.
3. Создавать сетку каналов на разных языках.
4. Обучатся у зарубежных учителей программированию, дизайну и тд.

​

Возможности программы:​

1. Озвучка через Yandex SpeechKit (стандарт и премиум)
2. Озвучка через Google
3. Озвучка через windows
4. Выбор разрешения создаваемого видео
5. Автоматическое удаление слов из новой аудиодорожки
6. Перевод субтитров через Яндекс
7. Проверка ошибок текста через Яндекс спеллер
8. Наложение своего логотипа на видео
9. Автоматическое скачивание видео без обработки
10. Пакетная обработка видео
11. Перевод субтитров через Google
12. Создание видео с помощью своих субтитров
13. Добавлены новые форматы субтитров srt и vtt
14. Возможность редактировать скачанные субтитры и потом делать перевод из папки
15. Озвучка через Нейросети Ашманова (бета)
16. "Авто коррекция субтитров"
17. Функция для ограничения большого размера видео
18. Автовыбор языка
19. Добавлен новый сервис озвучки ЦРТ
20. Программа может озвучивать аудио без видео
21. Встроенный перевод субтитров на разных языках. (генерированные субтитры)



Вместе с программой вы получите обучающее видео, в котором я расскажу какие видео лучше всего брать для более качественного перевода.

Программа будет совершенствоваться, как и весь остальной мой софт.

Примеры видео:

Видео с новой озвучкой ЦРТ:


Перевод с английского на русский:


Перевод с английского на русский:


Видео с переводом русского на английский (новости):

​

Бонус​

Софт для парсинга Ютуба​

1. Самописный софт для парсинга ссылок Ютуба
2. Шаблон Zennoposter (открыт для редактирования) (парсит, каналы, выдачу, собирает видео по фильтрам)
​

Шаблоны работают по Api​

Для получения бонуса нужно для чк и организаторов поставить в подпись и поставить одну ссылку в тематических темах, для складчиков поставить 3 ссылки в тематических темах не позднее чем за 3 дня до начала складчины.

Предыдущая складчина​

 

Приветствую! У меня тоже вопрос, помогите разобраться. У меня есть курс с субтитрами , но не с Ютуба и не на компе. И если я его смогу скачать , то Ваша программа сможет перевод сделать? Когда планируете сборы? Я меняю комп и хочу Вашу программу установить на новый.

 

Субтитры могут быть с ютуба или могут быть на компе. Сборы будут через неделю где то.

 

Перечитал ветку и так и не понял, поясните пожалуйста.... Есть видео на кулинарную тему на итальянском языке, субтитров нет. Подойдет ли софт для перевода?

 

Нет нужны субтитры, если эти видео есть на ютубе то можно использовать софт.

 

@guloc, Привет! А лицензия бессрочная? и последующие обновления платные?

 

Обновления бесплатные, софт навсегда

 

На mac os будет работать?

 

Нет программа под windows

 

В подписи)

 

Здравствуйте, данной программой я смогу, перевести и озвучит, просто текст из файла?

 

Простой текст нет, текст с тайм кодом да.

 

Здравствуйте! А если взять простое видео без тайм кодов, загрузить на канал, то тайм коды появятся и потом озвучить прогой. Так получится?

 

Добрый день! Курсы Domestika на испанском с английскими субтитрами , сможет Ваша программа перевести? Я ее хочу взять не для ютубовских видео , а для курсов с английскими субтитрами.

 

Да получится

 

Да если есть субтитры сможет перевести.

 

Относительно языков, где можно посмотреть полный список?

 

А переведенный с иностранного на русский ролик -будет считаться плагиатом?

 

Скрытая ссылка

Аудио не будет считатся видео может, для этого можно просто добавить логотип к видео, есть такая функция в программе. Такие видео безопасны, если только сам хозяин видео не найдёт этот ролик и не пожалуется, можно с ним договорится сделать фан канал на других языках с ссылкой на источник. У меня пока ни одно видео не забанили.

 

Да с помощью такого софта, складчины зарубежных авторов можно проводить на раз ... два ...